诗篇 130:1中文词שִׁיר歌, 之诗הַֽמַּעֲלוֹת上行, 台阶מִמַּעֲמַקִּיםקְרָאתִיךָ召唤, 朗读, 宣告יְהוָֽה耶和华  诗篇 130:2中文词אֲדֹנָישִׁמְעָה听见בְקוֹלִי声音תִּהְיֶינָהאָזְנֶיךָקַשֻּׁבוֹת侧, 倾听לְקוֹל声音תַּחֲנוּנָֽי恳求  诗篇 130:3中文词אִם若, 倘若עֲוֺנוֹת罪孽תִּשְׁמָר保守, 看守יָהּ耶和华אֲדֹנָימִייַעֲמֹֽד  诗篇 130:4中文词כִּֽי因为, 因עִמְּךָ与, 同הַסְּלִיחָה有饶恕, 赦免לְמַעַן为要, 为תִּוָּרֵֽא惧怕  诗篇 130:5中文词קִוִּיתִי等候, 指望יְהוָה耶和华קִוְּתָה等候, 指望נַפְשִׁי魂, 生命וְֽלִדְבָרוֹ话, 事הוֹחָֽלְתִּי等待  诗篇 130:6中文词נַפְשִׁי魂, 生命לַֽאדֹנָימִשֹּׁמְרִים保守, 看守לַבֹּקֶר早晨שֹׁמְרִים保守, 看守לַבֹּֽקֶר早晨  诗篇 130:7中文词יַחֵל等待יִשְׂרָאֵל以色列אֶל到, 对יְהוָה耶和华כִּֽי因为, 因עִם与, 同יְהוָה耶和华הַחֶסֶד慈爱וְהַרְבֵּה多, 众多עִמּוֹ与, 同פְדֽוּת救赎, 分别出来  诗篇 130:8中文词וְהוּא第三人称 单数יִפְדֶּה救赎אֶת的, (那)יִשְׂרָאֵל以色列מִכֹּל全, 所有的עֲוֺנֹתָֽיו罪孽